Catherine Greig was James J. “Whitey” Bulger’s partner, girlfriend, common-law-wife, or however else you wish to describe her for most of his 16 years on the run. Prior to that ti…