On Tuesday, October 31, 1961, shortly after noon and thirty-six hours after Buddy McLean fired shots near his car at night, Bernie McLaughlin walked down Chelsea Street, in City Square Charlestown. He walked past Lynda Lee. She said she knew him. He said to her, “hello beautiful.” Moments later, a “man about 6 feet tall,…